短打 (duǎn dá) — (существительное) сцена рукопашного боя (в китайской опере или боевых искусствах, исполняемая в трико); (существительное) китайская куртка и брюки (традиционная повседневная одежда); (существительное) бунт (в бейсболе)

Definition

短打 имеет три различных значения: рукопашный бой в китайской опере/боевых искусствах, традиционный китайский костюм из куртки и брюк, а также бант (подставка) в бейсболе. Значение в опере/боевых искусствах обычно относится к исполнителю в облегающем костюме, выполняющему ближний бой.

noun
(существительное) сцена рукопашного боя (в китайской опере или боевых искусствах, исполняемая в трико)(существительное) китайская куртка и брюки (традиционная повседневная одежда)(существительное) бунт (в бейсболе)

Examples

  • 短打
    Zhè chǎng wǔ xì yǒu hěn duō jīng cǎi de duǎn dá.
    В этой боевой сцене много блестящих приёмов рукопашного боя.
  • 短打
    Tā chuān zhuó yì shēn lán sè de duǎn dá, kàn qǐ lái hěn jīng shén.
    На нём синий костюм из куртки и брюк, и он выглядит очень энергично.
  • 短打
    Tóu shǒu tóu le yí gè wài jiǎo qiú, tā bǎi chū duǎn dá de zī shì.
    Питчер подал мяч с внешней стороны, и он принял стойку для банта.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.