短讯 (duǎn xùn) — короткая новость; краткое сообщение

Definition

Короткое сообщение или новостная сводка (по телефону, электронной почте или внутренней записке). Сравни с 信 (личное письмо/сообщение) и 通知 (официальное уведомление для группы).

noun
короткая новостькраткое сообщение
Measure word ·

Examples

  • 短讯
    Wǒ gāng gāng shōu dào yì tiáo duǎn xùn.
    Я только что получил короткое сообщение.
  • 短讯
    Gōng sī yòng duǎn xùn tōng zhī le suǒ yǒu yuán gōng.
    Компания уведомила всех сотрудников краткой рассылкой.
  • 短讯
    Zhè tiáo duǎn xùn de nèi róng fēi cháng zhòng yào.
    Содержание этой короткой новости очень важно.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.