神秘感 (shén bì) — чувство трепета или таинственности

Definition

Examples

• 他身上有一种神秘的神秘感。
  Tā shēn shàng yǒu yì zhǒng shén mì de shén bì.
  От него исходит какая-то загадочная аура.
• 这部电影充满了神秘感，让人很期待。
  Zhè bù diàn yǐng chōng mǎn le shén bì, ràng rén hěn qī dài.
  Этот фильм полон тайны, и люди с нетерпением его ждут.
• 古老的建筑给人一种难以形容的神秘感。
  Gǔ lǎo de jiàn zhù gěi rén yì zhǒng nán yǐ xíng róng de shén bì.
  Древняя архитектура вызывает у людей неописуемое чувство благоговения.