紧接着 (jǐn jiē zhāo) — сразу после, непосредственно после (во времени или порядке)

Definition

紧接着 — наречие, означающее «сразу после / тотчас после», связывающее два события в тесной последовательности, часто в паре с 又 или 再. Используй для временной/причинной цепочки, а не для физической близости (это 紧挨着).

adverb
сразу посленепосредственно после (во времени или порядке)

Examples

  • 紧接着
    Tā gāng shuō wán, jǐn jiē zhāo yòu yǒu rén zhàn qǐ lái fā yán.
    Сразу после того, как он закончил говорить, кто-то другой встал и заговорил.
  • 紧接着
    jǐn jiē zhāo Fā shēng le yì chǎng dà bào yǔ, bǎ lù dōu chōng huǐ le.
    Тотчас после этого разразилась сильная гроза и размыла дороги.
  • 紧接着
    Wǒ men xiān chǔ lǐ wán zhè ge xiàng mù, jǐn jiē zhāo zài kǎo lǜ xià yí gè.
    Сначала мы закончим этот проект, а затем сразу же рассмотрим следующий.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.