罗圈腿 (luó quān tuǐ) — кривые ноги, ноги колесом (состояние, при котором ноги искривлены наружу в коленях)

Определение

Буквально «согнутая нога», разговорный термин для О-образного искривления ног — медицинское/физическое состояние, при котором колени выгибаются наружу. Отличается от O型腿 (медицинский/клинический термин для того же состояния) и X型腿 (колени внутрь, противоположная форма).

noun
кривые ногиноги колесом (состояние, при котором ноги искривлены наружу в коленях)

Примеры

  • 罗圈腿
    Tā cóng xiǎo jiù yǒu diǎn r luó quān tuǐ, zǒu lù shí hěn míng xiǎn.
    У него с детства небольшие искривления ног, и это очень заметно, когда он ходит.
  • 罗圈腿
    Yī shēng shuō xiǎo hái zi de luó quān tuǐ dà duō néng zì rán jiǎo zhèng.
    Врач сказал, что у большинства детей искривления ног исправляются естественным путём.
  • 罗圈腿
    Nà ge lǎo rén yīn wèi yán zhòng de luó quān tuǐ, zǒu lù xū yào guǎi zhàng.
    Тому пожилому человеку нужна трость для ходьбы из-за сильного искривления ног.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.