肉搏战 (ròu bó zhàn) — рукопашный бой; ближний бой; (переносное) жесткое прямое противостояние

Definition

Examples

• 两军展开了激烈的肉搏战。
  Liǎng jūn zhǎn kāi le jī liè de ròu bó zhàn.
  Две армии вступили в ожесточённый рукопашный бой.
• 这场决赛成了一场肉搏战，双方都拼尽全力。
  Zhè chǎng jué sài chéng le yì chǎng ròu bó zhàn, shuāng fāng dōu pīn jìn quán lì.
  Этот финальный матч превратился в рукопашную битву, обе стороны выложились по полной.
• 在巷战中，士兵们不得不进行肉搏战。
  Zài xiàng zhàn zhōng, shì bīng men bù dé bú jìn xíng ròu bó zhàn.
  В уличных боях солдатам пришлось вступить в рукопашную.