连环画 (lián huán huà) — книжка-комикс (традиционный китайский формат комиксов)
Definition
Традиционная китайская книга-комикс — последовательные иллюстрации с текстом, рассказывающие историю, похожа на ранний формат комиксов. Обычно считается с помощью 本 и коллекционируется из ностальгии.
noun
книжка-комикс (традиционный китайский формат комиксов)
Measure word · 本
Examples
- 连环画，。Xiǎo shí hou wǒ hěn xǐ huan kàn lián huán huà, měi yí yè dōu yǒu hǎo kàn de tú huà.В детстве я очень любил читать книги-комиксы; на каждой странице были красивые картинки.
- 连环画，。Zhè xiē lǎo lián huán huà xiàn zài yǐ jīng hěn nán mǎi dào le, chéng le shōu cáng pǐn.Эти старые книги-комиксы сейчас трудно купить, они стали предметами коллекционирования.
- 连环画，。lián huán huà Shì zhōng guó tè yǒu de yì zhǒng yì shù xíng shì, yòng tú huà hé wén zì jiǎng gù shi.Ляньхуаньхуа — это уникальная китайская форма искусства, которая использует картинки и текст для рассказа историй.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.