TongTong
Anmelden

有史以来 (yǒu shǐ yǐ lái) — seit Beginn der aufgezeichneten Geschichte; im Laufe der Geschichte; je

Definition

Feststehende Wendung mit der Bedeutung 'seit Beginn der aufgezeichneten Geschichte / im Laufe der Geschichte'. Wird als Zeitrahmen vor einem Verb oder am Satzanfang verwendet – nie verneint und nie alleinstehend.

Verb
seit Beginn der aufgezeichneten Geschichteim Laufe der Geschichteje

Beispiele

  • 有史以来。
    Zhè shì yǒu shǐ yǐ lái zuì rè de yí gè xià tiān.
    Das ist der heißeste Sommer in der aufgezeichneten Geschichte.
  • 有史以来，。
    yǒu shǐ yǐ lái Dì yī cì, rén lèi dēng shàng le yuè qiú.
    Zum ersten Mal in der Geschichte setzte der Mensch seinen Fuß auf den Mond.
  • 有史以来。
    yǒu shǐ yǐ lái Cóng wèi yǒu guò zhè yàng de jī huì.
    Es hat noch nie eine solche Gelegenheit in der gesamten Geschichte gegeben.
Erscheint in
Idiome & feste WendungenGeschichteZeit (abstrakt)5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.