精神损失费 (jīng shén sǔn shī fèi) — Entschädigung für seelisches Leid; Schmerzensgeld
Definition
Rechtlicher Begriff für eine Geldentschädigung für nicht-körperliche Schäden (emotionaler Schmerz, seelisches Leid) in einem Rechtsstreit. Passt zu Verben wie 赔偿, 支付 und 获得.
noun
Entschädigung für seelisches LeidSchmerzensgeld
Examples
- 精神损失费。Fǎ yuàn pàn tā zhī fù shí wàn yuán jīng shén sǔn shī fèi.Das Gericht verurteilte ihn zur Zahlung von 100.000 Yuan als Entschädigung für seelische Leiden.
- 精神损失费。Tā yāo qiú duì fāng péi cháng jīng shén sǔn shī fèi.Er forderte von der anderen Partei Schadensersatz für seelische Qualen.
- 精神损失费。Shì gù hòu tā men huò dé le jīng shén sǔn shī fèi.Nach dem Unfall erhielten sie eine Entschädigung für emotionale Verluste.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.