Verb phrasesHSK 4

Trennbare Verben

Trennbare Verben sind zweisilbige Verben, die geteilt werden können. Du kannst Objekte, Zeit oder Art und Weise zwischen die beiden Zeichen einfügen. Das ist üblich bei Verben wie 见面 und 道歉. Die wichtigste Falle ist, sie nicht zu trennen, wenn es nötig ist, z. B. bei einer Dauer: '见了一个小时面', nicht '一个小时见面'.

Struktur

Verb + ... + Objekt
Füge Modifikatoren, Dauer oder Objekte zwischen das Verb und sein Objekt ein.

Beispiele

  • 我明天跟他见面。
    Wǒ míng tiān gēn tā jiàn miàn.
    Ich treffe ihn morgen.
  • 我不要跟她结婚。
    Wǒ bú yào gēn tā jié hūn.
    Ich will sie nicht heiraten.
  • 你还没有跟我道歉。
    Nǐ hái méi yǒu gēn wǒ dào qiàn.
    Du hast dich mir noch nicht entschuldigt.

Wörter, die das verwenden