为所欲为 (wéi suǒ yù wéi) — hacer lo que uno quiera (con connotación negativa); actuar sin restricciones
Definition
Modismo negativo que significa hacer lo que uno quiera sin control. Se usa casi siempre en advertencias o críticas (a menudo con 不允许, 不能 o 不可) para condenar actuar sin restricciones.
idiom
hacer lo que uno quiera (con connotación negativa)actuar sin restricciones
Examples
- ，为所欲为。Tā zhàng zhe jiā lǐ de guān xì, zài dān wèi lǐ wéi suǒ yù wéi.Él se aprovecha de sus contactos familiares y hace lo que quiere en el trabajo.
- 为所欲为。Fǎ lǜ bù yǔn xǔ rèn hé rén wéi suǒ yù wéi.La ley no permite que nadie actúe con impunidad.
- ，为所欲为。Zhè ge lǐng dǎo zhuān hèng bá hù, wéi suǒ yù wéi guàn le.Este jefe es arrogante y tiránico, acostumbrado a hacer lo que quiere.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.