修道 (xiū dào) — cultiver la Voie (pratique taoïste); s'engager dans une cultivation spirituelle ou religieuse de soi
Definition
Verbe formel/littéraire pour cultiver le Dao — la pratique spirituelle ou ascétique dédiée d'un moine taoïste ou bouddhiste, généralement sur de nombreuses années. Dans le langage courant, on dit plus souvent que les moines 修行 ou 修炼.
verb
cultiver la Voie (pratique taoïste)s'engager dans une cultivation spirituelle ou religieuse de soi
Examples
- 修道，。Tā yì zhí zài shān shàng xiū dào, hěn shǎo xià shān.Il a cultivé la Voie sur la montagne et descend rarement.
- 。Zhè wèi dào shi yǐ jīng xiū le sān shí nián de dào.Ce prêtre taoïste a cultivé la Voie pendant trente ans.
- 。Tā nián qīng shí zài sì miào lǐ xiū guò dào.Il a pratiqué l'ascétisme dans un temple quand il était jeune.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.