工作狂 (gōng zuō) — bourreau de travail

Definition

Examples

• 他真是一个工作狂，每天工作到半夜。
  Tā zhēn shì yí gè gōng zuō, měi tiān gōng zuò dào bàn yè.
  Il est vraiment un bourreau de travail, travaillant jusqu'à minuit tous les jours.
• 这个公司有很多工作狂，周末也在加班。
  Zhè ge gōng sī yǒu hěn duō gōng zuō, zhōu mò yě zài jiā bān.
  Cette entreprise a beaucoup de bourreaux de travail, qui font des heures supplémentaires même le week-end.
• 工作狂一定要注意身体健康，不要过度劳累。
  gōng zuō Yí dìng yào zhù yì shēn tǐ jiàn kāng, bú yào guò dù láo lèi.
  Les bourreaux de travail doivent faire attention à leur santé et ne pas se surmener.