有把握 (yǒu bǎ wò) — (v.o.) être confiant (du succès) ; être certain de quelque chose

Définition

Syntagme verbe-objet signifiant « être confiant dans la réussite » ou « avoir l’assurance que quelque chose va marcher ». Prend un objet 把握, souvent avec 对…有把握 ou 做…有把握.

verbe
(v.o.) être confiant (du succès)être certain de quelque chose

Exemples

  • 有把握
    Wǒ duì zhè cì kǎo shì hěn yǒu yǒu bǎ wò.
    Je suis très confiant pour cet examen.
  • 有把握
    Tā zuò zhè ge xiàng mù yǒu méi yǒu yǒu bǎ wò?
    A-t-il confiance de mener à bien ce projet ?
  • Wǒ duì yíng xià zhè chǎng bǐ sài yǒu bǎi fēn zhī jiǔ shí de bǎ wò.
    Je suis confiant à 90 % de gagner ce match.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.