查询 (chá xún) — interroger ; vérifier (des informations dans une base de données, un document, etc.); consulter (un document ou une source)
Définition
查询 signifie chercher ou récupérer des informations depuis un système (base de données, site web, archives). Plus technique que 询问 (demander à une personne) ; 咨询 correspond à un conseil professionnel.
verb
interrogervérifier (des informations dans une base de données, un document, etc.)consulter (un document ou une source)
Exemples
- 查询。Wǒ zài shù jù kù lǐ chá xún kè hù xìn xī.J'interroge les informations clients dans la base de données.
- 查询。Qǐng yòng wǎng zhàn chá xún háng bān shí jiān.Vérifie les horaires des vols sur le site web, s'il te plaît.
- 查询。Xì tǒng chá xún jì lù xū yào liǎng fēn zhōng.Le système met deux minutes pour interroger les enregistrements.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.