监护权 (jiān hù quán) — garde (d'un enfant) ; tutelle légale

Définition

Exemples

• 离婚后，母亲获得了孩子的监护权。
  Lí hūn hòu, mǔ qīn huò dé le hái zi de jiān hù quán.
  Après le divorce, la mère a obtenu la garde de l'enfant.
• 法院最终把监护权判给了父亲。
  Fǎ yuàn zuì zhōng bǎ jiān hù quán pàn gěi le fù qīn.
  Le tribunal a finalement accordé la garde au père.
• 父母双方都想要孩子的监护权。
  Fù mǔ shuāng fāng dōu xiǎng yào hái zi de jiān hù quán.
  Les deux parents veulent la garde de l'enfant.