恣意妄为 (zì yì wàng wéi) — agire arbitrariamente e senza scrupoli; fare ciò che si vuole indipendentemente dalle conseguenze
Definition
Idioma forte e formale per agire per impulso egoistico senza riguardo per regole o conseguenze. Tipicamente usato per condannare il comportamento di chi è al potere.
idiom
agire arbitrariamente e senza scrupolifare ciò che si vuole indipendentemente dalle conseguenze
Examples
- ，恣意妄为，。Tā zhàng zhe yǒu qián, zài xiǎo qū lǐ zì yì wàng wéi, lín jū men dōu hěn bù mǎn.Forte della sua ricchezza, agisce in modo capriccioso nel quartiere e i vicini sono molto arrabbiati.
- 恣意妄为，。Guǎn lǐ céng rú guǒ zì yì wàng wéi, zuì zhōng huì shī qù yuán gōng de xìn rèn.Se la direzione agisce senza scrupoli, finirà per perdere la fiducia dei dipendenti.
- 恣意妄为、。Zhè bù diàn yǐng pī pàn le gǔ dài quán guì zì yì wàng wéi, qī yā bǎi xìng de xíng wéi.Questo film critica il modo in cui gli antichi nobili agivano prepotentemente e opprimevano la gente comune.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.