通情达理 (tōng qíng dá lǐ) — ragionevole, sensato, comprensivo (di una persona)

Definition

Chengyu che significa 'ragionevole e comprensivo' — descrive una persona che tiene conto dei sentimenti altrui e agisce con buon senso. Usato solitamente per lodare il carattere di qualcuno.

idiom
ragionevolesensatocomprensivo (di una persona)

Examples

  • 通情达理
    Tā shì yí gè tōng qíng dá lǐ de rén, dà jiā dōu xǐ huan tā.
    È una persona ragionevole; piace a tutti.
  • 通情达理
    Tā chǔ lǐ wèn tí hěn tōng qíng dá lǐ, cóng bú gù zhí jǐ jiàn.
    Affronta i problemi con molto buon senso e non insiste mai ostinatamente sulle proprie opinioni.
  • 通情达理
    Fù mǔ yīng gāi tōng qíng dá lǐ, duō tīng tīng hái zi de xiǎng fǎ.
    I genitori dovrebbero essere comprensivi e ascoltare di più i pensieri dei loro figli.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.