为国捐躯 (wèi guó juān qū) — dare la vita per il proprio paese; morire per il proprio paese

Definizione

Esempi

• 许多英雄在战争中为国捐躯，他们的精神永远值得我们学习。
  Xǔ duō yīng xióng zài zhàn zhēng zhōng wèi guó juān qū, tā men de jīng shén yǒng yuǎn zhí dé wǒ men xué xí.
  Molti eroi hanno sacrificato la loro vita per la patria in guerra, e il loro spirito è sempre degno di essere imparato.
• 他从小就立志要为国捐躯，最终在战场上实现了自己的诺言。
  Tā cóng xiǎo jiù lì zhì yào wèi guó juān qū, zuì zhōng zài zhàn chǎng shàng shí xiàn le zì jǐ de nuò yán.
  Fin da piccolo aveva deciso di morire per la sua patria, e finalmente ha mantenuto la sua promessa sul campo di battaglia.
• 这部电影讲述了一位士兵为国捐躯的感人故事。
  Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le yí wèi shì bīng wèi guó juān qū de gǎn rén gù shi.
  Questo film racconta la commovente storia di un soldato che ha sacrificato la sua vita per la patria.