千载难逢 (qiān zǎi nán féng) — estremamente raro, che capita una volta nella vita (di un'opportunità o evento)
Definition
Un chengyu che significa 'estremamente raro, una volta ogni mille anni' — usato per sottolineare che un'opportunità o un evento non va perso.
idiom
estremamente raroche capita una volta nella vita (di un'opportunità o evento)
Examples
- 千载难逢，。Zhè shì yí gè qiān zǎi nán féng de jī huì, nǐ yí dìng yào zhuā zhù.Questa è un'opportunità unica nella vita — devi coglierla.
- ，千载难逢。Néng jiàn dào zhè wèi dà shī, zhēn shì qiān zǎi nán féng.Potere incontrare questo maestro è davvero un evento raro.
- ，千载难逢。Duì tā men lái shuō, zhè cì bǐ sài shì qiān zǎi nán féng de liáng jī.Per loro, questa competizione è un'occasione estremamente rara.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.