墨守成规 (mò shǒu chéng guī) — attenersi ai vecchi metodi; essere conservatore e resistere al cambiamento
Definizione
Idioma formale di quattro caratteri che significa attenersi ostinatamente alle vecchie regole e resistere al cambiamento, con connotazione negativa. Usato in scritti o discorsi, non in conversazioni informali.
verbo
attenersi ai vecchi metodiessere conservatore e resistere al cambiamento
Esempi
- 墨守成规，。Gōng sī rú guǒ yì zhí mò shǒu chéng guī, jiù huì bèi shì chǎng táo tài.Se un'azienda si attiene sempre ai vecchi metodi, verrà eliminata dal mercato.
- 墨守成规，。Nián qīng rén bú yào mò shǒu chéng guī, yào yǒng yú cháng shì xīn fāng fǎ.I giovani non dovrebbero essere chiusi mentalmente; dovrebbero osare provare nuovi metodi.
- 墨守成规。Jiào yù gǎi gé bì xū dǎ pò mò shǒu chéng guī de sī xiǎng.La riforma educativa deve liberarsi dal pensiero conservatore.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.