浩瀚无垠 (hào hàn wú yín) — sconfinato, vasto, illimitato (di spazio, mare, cielo, ecc.)

Definizione

Espressione idiomatica letteraria che enfatizza una scala immensamente vasta — tipicamente il mare, il cielo o l'universo. Usata nella scrittura per trasmettere un senso di immensità che incute timore.

locuzione idiomatica
sconfinatovastoillimitato (di spazio, mare, cielo, ecc.)

Esempi

  • 浩瀚无垠
    Zhàn zài hǎi biān, wàng zhe hào hàn wú yín de dà hǎi, wǒ gǎn dào zì jǐ fēi cháng miǎo xiǎo.
    In piedi sulla riva del mare, guardando l'oceano sconfinato, mi sono sentito molto piccolo.
  • 浩瀚无垠
    Yǔ zhòu hào hàn wú yín, rén lèi tàn suǒ de jiǎo bù cóng wèi tíng zhǐ.
    L'universo è vasto e illimitato; i passi dell'esplorazione umana non si sono mai fermati.
  • 浩瀚无垠
    Shā mò hào hàn wú yín, yì yǎn wàng bú dào jìn tóu.
    Il deserto è sconfinato; non si vede la fine a colpo d'occhio.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.