盛况空前 (shèng kuàng kōng qián) — occasione grandiosa senza precedenti; un evento spettacolare mai visto prima
Definizione
Idioma di quattro caratteri che indica un evento di dimensioni mai viste prima. Usato per grandi spettacoli come galà, cerimonie o festival la cui grandiosità supera tutte le occasioni precedenti.
locuzione idiomatica
occasione grandiosa senza precedentiun evento spettacolare mai visto prima
Esempi
- 盛况空前，。Jīn nián de chūn jié lián huān wǎn huì shèng kuàng kōng qián, guān zhòng rén shù chuàng xià xīn gāo.Il galà del Festival di Primavera di quest'anno è stato di una grandiosità senza precedenti, stabilendo un nuovo record di spettatori.
- 盛况空前，。Ào yùn huì de kāi mù shì shèng kuàng kōng qián, xī yǐn le quán qiú de mù guāng.La cerimonia di apertura delle Olimpiadi è stata uno spettacolo mai visto prima, attirando l'attenzione globale.
- 盛况空前，。Zhè zuò gǔ chéng jǔ bàn de dēng huì shèng kuàng kōng qián, yóu kè cóng gè dì gǎn lái.Il festival delle lanterne tenuto in questa antica città è stato di una grandiosità senza precedenti, con turisti arrivati da ogni parte.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.