空前绝后 (kōng qián jué hòu) — senza precedenti e irripetibile; unico; ineguagliabile

Definizione

Un chengyu (espressione idiomatica) di quattro caratteri che significa 'mai prima e mai più' — usato per lodare qualcosa come assolutamente unico nella storia, sia senza precedenti che irripetibile.

locuzione idiomatica
senza precedenti e irripetibileunicoineguagliabile

Esempi

  • 空前绝后
    Zhè wèi huà jiā de jì yì kě yǐ shuō shì kōng qián jué hòu de.
    L'abilità di questo pittore può essere descritta come senza precedenti e irripetibile.
  • 空前绝后
    Nà ge shí dài de fán róng zài lì shǐ shàng shì kōng qián jué hòu de.
    La prosperità di quell'epoca non aveva precedenti nella storia.
  • 空前绝后
    Tā chuàng zào de jì lù kōng qián jué hòu, zhì jīn wú rén dǎ pò.
    Il record che ha stabilito è senza precedenti e irripetibile — nessuno lo ha ancora superato.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.