TongTong通通
Sign in

自始至终 (zì shǐ zhì zhōng) — dall'inizio alla fine, dal principio alla fine (per tutto il tempo)

Definition

Sottolinea la durata piena e ininterrotta 'dall'inizio alla fine'. A differenza di 始终 (avverbio) e 全程 (l'intero processo), evidenzia la coerenza continua per tutto il periodo.

phrase
dall'inizio alla finedal principio alla fine (per tutto il tempo)

Examples

  • 自始至终。
    Tā zì shǐ zhì zhōng dōu hěn zhī chí wǒ de jué dìng.
    Ha sostenuto le mie decisioni dall'inizio alla fine.
  • 自始至终。
    Zhè xiàng gōng chéng zì shǐ zhì zhōng jìn zhǎn shùn lì.
    Questo progetto è andato liscio dall'inizio alla fine.
  • 自始至终。
    Tā zì shǐ zhì zhōng méi yǒu shuō guò yí jù bào yuàn de huà.
    Non ha mai pronunciato una sola lamentela dall'inizio alla fine.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9Idioms & Set PhrasesTime (Abstract)

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.