胆大妄为 (dǎn dà) — (chengyu (expressão idiomática)) temerário, imprudente, ousado sem considerar as consequências
Definition
Chengyu negativo que significa 'audaciosamente imprudente' — não apenas corajoso, mas coragem que se transforma em tolice que ignora consequências.
idiom
(chengyu (expressão idiomática)) temerárioimprudenteousado sem considerar as consequências
Examples
- 胆大妄为，。Tā zhè zhǒng xíng wéi jiǎn zhí shì dǎn dà, wán quán bú gù hòu guǒ.Esse comportamento dele é simplesmente imprudente, ignorando completamente as consequências.
- ，胆大妄为。Nián qīng rén yǒu yǒng qì shì hǎo shì, dàn bù néng dǎn dà.É bom que os jovens tenham coragem, mas não devem agir com imprudência.
- 胆大妄为，。Nà ge jiāng jūn yīn dǎn dà ér zhàn bài, sǔn shī cǎn zhòng.Aquele general foi derrotado por causa de sua imprudência e sofreu pesadas perdas.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.