便宜货 (pián yi huò) — mercadoria barata; produtos de baixo custo (geralmente implicando baixa qualidade)
Definição
便宜货 são mercadorias baratas que geralmente são de baixa qualidade — o sentido negativo é destacado ('coisas baratas', não 'uma boa pechincha'). Comparado com 便宜 (apenas 'barato'), este substantivo implica construção ruim ou materiais de baixa qualidade.
noun
mercadoria barataprodutos de baixo custo (geralmente implicando baixa qualidade)
Classificador · 件
Exemplos
- 便宜货，。Tā mǎi le hěn duō pián yi huò, jié guǒ zhì liàng dōu bù hǎo.Ele comprou muitas mercadorias baratas, e a qualidade era toda ruim.
- 便宜货，。Zhè xiē pián yi huò kàn qǐ lái bú cuò, dàn shì yòng bù jiǔ.Esses itens de pechincha parecem bons, mas não duram muito.
- 便宜货。Tā xǐ huan zài dǎ zhé de shí hou mǎi pián yi huò.Ela gosta de comprar pechinchas quando há liquidação.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.