欢聚一堂 (huān jù yī táng) — (chengyu (expressão idiomática)) reunir-se alegremente (para uma ocasião festiva ou comemorativa)

Definition

Um chengyu (expressão idiomática) formal que significa 'reunir-se alegremente' para uma ocasião feliz ou festiva — uma frase única e escrita, usada para celebrações como feriados ou casamentos.

idiom
(chengyu (expressão idiomática)) reunir-se alegremente (para uma ocasião festiva ou comemorativa)

Examples

  • 欢聚一堂
    Chūn jié quán jiā rén huān jù yī táng, fēi cháng rè nao.
    Durante o Festival da Primavera, toda a família se reúne alegremente; é muito animado.
  • 欢聚一堂
    Péng you huān jù yī táng zài hūn lǐ shàng, qì fen shí fēn wēn nuǎn.
    Amigos se reuniram alegremente no casamento; o ambiente estava muito acolhedor.
  • 欢聚一堂
    Měi nián zhōng qiū jié wǒ men dōu huān jù yī táng shǎng yuè.
    Todo Festival do Meio do Outono nos reunimos alegremente para admirar a lua.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.