自命不凡 (zì mìng bù fán) — (chengyu) pensar excepcionalmente bem de si mesmo; ser presunçoso

Definição

Um chengyu (expressão idiomática) de quatro caracteres para alguém que se considera extraordinário — arrogante e cheio de orgulho injustificado, com um tom negativo e crítico.

expressão idiomática
(chengyu) pensar excepcionalmente bem de si mesmoser presunçoso

Exemplos

  • 自命不凡
    Tā zǒng shì yí fù zì mìng bù fán de yàng zi, ràng rén hěn bù shū fu.
    Ele sempre tem uma aparência de se achar o tal que deixa as pessoas desconfortáveis.
  • 自命不凡
    Nà ge nián qīng rén gāng yǒu diǎn chéng jì jiù zì mìng bù fán, shí zài kě xiào.
    Aquele jovem começou a se achar assim que conseguiu um pouco de sucesso — é realmente ridículo.
  • 自命不凡
    Tā zhè ge rén hěn qiān xū, cóng bú zì mìng bù fán.
    Ele é uma pessoa muito humilde e nunca se acha demais.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.