打油诗 (dá) — вирши, неуклюжие стихи (неформальные, юмористические или сатирические)
Definition
Разговорный, юмористический стих — намеренно грубый по размеру, часто сатирический или игривый. Относится к жанру (не к одному стихотворению), поэтому используйте с указанием количества: 一首打油诗.
noun
виршинеуклюжие стихи (неформальные, юмористические или сатирические)
Examples
- 打油诗，。Tā xiě le yì shǒu dá, bǎ dà jiā dōu dòu xiào le.Он написал стишок, который всех рассмешил.
- 打油诗，。Zhè shǒu dá suī rán bù gōng zhěng, dàn hěn yǒu qù wèi.Этот стишок, хоть и не отшлифован, довольно интересен.
- 打油诗。Wǎng shàng hěn duō rén xǐ huan yòng dá lái fěng cì shè huì xiàn xiàng.Многие люди в интернете любят использовать стишки для сатиры на общественные явления.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.