理所应当 (lǐ suǒ yīng) — это только правильно и уместно; само собой разумеется
Definition
Устойчивое выражение, означающее, что что-то «как и должно быть» — естественно, заслуженно и не требует дальнейших обоснований. Тон спокойный и уверенный, сильнее и определённее, чем повседневное 应该.
idiom
это только правильно и уместносамо собой разумеется
Examples
- ，理所应当。Tā bāng zhù le bié rén, zhè shì lǐ suǒ yīng de.Он помог другим; это только правильно и справедливо.
- ，理所应当。Nǐ fù chū le nǔ lì, dé dào huí bào shì lǐ suǒ yīng de shì qing.Ты приложил усилия, так что получение отдачи — само собой разумеющееся.
- ，理所应当。Zuò wéi fù mǔ, zhào gù hái zi shì lǐ suǒ yīng de zé rèn.Для родителей забота о детях — обязанность, которая не требует обсуждения.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.