锦绣前程 (jǐn xiù qián chéng) — glorious future, bright prospects
Определение
A formal, written idiom (set blessing) for a 'glorious future / bright prospects,' used in speeches, cards, and ceremonies rather than daily talk. Close to 前程, but more literary and celebratory.
idiom
glorious futurebright prospects
Примеры
- 锦绣前程，！Zhù nǐ jǐn xiù qián chéng, shì yè yǒu chéng!Wishing you a glorious future and success in your career!
- 锦绣前程。Tā xiāng xìn tōng guò nǔ lì yí dìng néng kāi chuàng jǐn xiù qián chéng.He believes that through hard work he can definitely create a bright future.
- ，锦绣前程。Bì yè diǎn lǐ shàng, xiào zhǎng zhù dà jiā jǐn xiù qián chéng.At the graduation ceremony, the principal wished everyone a glorious future.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.