相反 (xiāng fǎn) — (adjectif) opposé, contraire; (conjonction) au contraire, plutôt

Définition

相反 (xiāngfǎn) fonctionne à la fois comme adjectif ('opposé, contraire') et comme conjonction ('au contraire, plutôt') pour opposer deux choses ou idées. Contrairement à 反而, il décrit une relation plutôt qu'un résultat inattendu.

(adjectif) opposécontraire(conjonction) au contraireplutôt

Exemples

  • 相反
    Tā men de yì jiàn zhèng hǎo xiāng fǎn.
    Leurs opinions sont exactement opposées.
  • 相反
    Tā de xiǎng fǎ yǔ wǒ de wán quán xiāng fǎn.
    Son idée est complètement contraire à la mienne.
  • 相反
    xiāng fǎn, Wǒ jué de nǐ yīng gāi zǎo diǎn xiū xi.
    Au contraire, je pense que tu devrais te reposer tôt.

Grammaire

Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.