就 (jiù) — (조건절 뒤) 그러면; 그렇다면; (동작절 뒤) ~하자마자; 곧 (주로 一...就..…

뜻

就(jiù)는 다용도 부사입니다. 一…就… 패턴에서 '그러면/곧'의 기본 의미와 강조 '바로/정확히'의 의미를 가집니다. 더 격식 있는 표현으로는 便(biàn, HSK5)이 있고, 刚(gāng)과 就가 결합한 刚…就… 패턴은 '막 …했는데 곧 …하다'를 뜻합니다.

(조건절 뒤) 그러면그렇다면(동작절 뒤) ~하자마자곧 (주로 一...就... 패턴으로)(강조 부사) 바로정확히단지그냥

헷갈리기 쉬운

회의 문자

六书liùshū

会意huìyì

뜻을 가진 두 개 이상의 부분을 합쳐 새로운 뜻을 만든 것.

옛 형태에서는 사당을 뜻하는 享과 탑을 뜻하는 京이 짝을 이루어 높은 곳에서 제사를 지내는 모습을 보여줘요. 就에서는 사당 부분이 빠지고 위로 올라가는 의미의 오른쪽 부분이 추가되었어요.