如饥似渴 (rú jī sì kě) — (chengyu) ansiosamente, com grande paixão; descrevendo um forte desejo por algo (especialmente conhecimento ou leitura)
Definition
Um idioma que significa desejar algo tão intensamente quanto uma pessoa faminta anseia por água — usado para um desejo urgente e ávido, mais frequentemente por conhecimento ou leitura. O uso adverbial normalmente assume a forma 地.
idiom
(chengyu) ansiosamentecom grande paixãodescrevendo um forte desejo por algo (especialmente conhecimento ou leitura)
Examples
- 如饥似渴。Tā rú jī sì kě dì yuè dú gè zhǒng shū jí.Ele lê todos os tipos de livros com grande avidez.
- 如饥似渴。Nián qīng rén rú jī sì kě dì xué xí xīn zhī shi.Os jovens aprendem avidamente novos conhecimentos.
- 如饥似渴，。Tā duì yīn yuè rú jī sì kě, měi tiān liàn xí hǎo jǐ gè xiǎo shí.Ela é apaixonadamente dedicada à música e pratica por horas todos os dias.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.