引以为荣 (yǐn yǐ wéi róng) — considerar uma grande honra; ter como honra
Definição
Um chengyu usado para dizer que alguém considera algo uma grande honra ou motivo de orgulho — geralmente para conquistas pessoais, da equipe ou da herança cultural.
expressão idiomática
considerar uma grande honrater como honra
Exemplos
- 引以为荣。Tā wèi zì jǐ néng cān jiā zhè cì bǐ sài ér yǐn yǐ wéi róng.Ele considera uma grande honra poder participar desta competição.
- 引以为荣。Wǒ men yǐ zhè yàng de yōu xiù chuán tǒng wèi yǐn yǐ wéi róng.Consideramos uma honra ter tradições tão excelentes.
- 引以为荣,。Tā yǐn yǐ wéi róng de bù jǐn jǐn shì zì jǐ de chéng jiù, hái yǒu tuán duì de fù chū.O que ele considera uma grande honra não são apenas suas próprias conquistas, mas também os esforços da equipe.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.