有约在先 (yǒu yuē zài xiān) — ter um compromisso anterior; conforme prometido anteriormente

Definição

Uma frase fixa que significa 'já ter um compromisso anterior / conforme combinado anteriormente.' Maneira educada de recusar um convite ou confirmar um acordo anterior.

expressão idiomática
ter um compromisso anteriorconforme prometido anteriormente

Exemplos

  • 有约在先
    Duì bu qǐ, wǒ yǒu yuē zài xiān, bù néng cān jiā nǐ de jù huì le.
    Desculpe, tenho um compromisso anterior e não posso ir à sua festa.
  • 有约在先
    Wǒ men yǒu yuē zài xiān, jīn tiān xià wǔ sān diǎn jiàn miàn.
    Combinamos de antemão nos encontrar às 15h hoje.
  • 有约在先
    Tā jù jué le wǒ de yāo qǐng, shuō yǐ jīng yǒu yuē zài xiān.
    Ele recusou meu convite, dizendo que já tinha um compromisso anterior.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.