精神焕发 (jīng shén huàn fā) — (идиома) быть в приподнятом настроении; быть полным энергии и жизненных сил
Определение
A formal chengyu describing someone who looks vigorous, alert, and full of life. Pairs with 地 as an adverbial (精神焕发地…).
idiom
(идиома) быть в приподнятом настроениибыть полным энергии и жизненных сил
Примеры
- ，精神焕发。Tā xiū xi le yì wǎn, zǎo shàng kàn qǐ lái jīng shén huàn fā.He rested for a night and looked full of energy in the morning.
- ，精神焕发。Chūn jié shí dà jiā chuān zhuó xīn yī, gè gè jīng shén huàn fā.During the Spring Festival, everyone wore new clothes and was in high spirits.
- 精神焕发。Yùn dòng yuán men jīng shén huàn fā dì zǒu jìn le sài chǎng.The athletes walked into the arena full of vigor.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.