就 (jiù) — （条件節の後）ならば; その場合は; （動作節の後）すぐに; ～したらすぐに（しばしば一...就...パターンで）; （強調副詞）まさに; ただ; のみ; 単に
定義
就は多目的副詞 — 一…就…パターンの「それから」/「すぐに」の主力であり、強調の「ちょうど/まさに」としても使われる。より文語的/正式な選択は便（HSK5）。剛は就と組み合わせて剛…就…（「ちょうど～したら…」）を形成。
（条件節の後）ならばその場合は（動作節の後）すぐに～したらすぐに（しばしば一...就...パターンで）（強調副詞）まさにただのみ単に
例文
- ，就。Rú guǒ jīn tiān xià yǔ, wǒ jiù bú qù gōng yuán.今日雨が降ったら、私は公園に行きません。
- 就。Wǒ yí xià bān jiù huí jiā chī fàn.仕事が終わったらすぐに家に帰ってご飯を食べます。
- 就。Wǒ jiù xǐ huan chī píng guǒ.私はただリンゴを食べるのが好きです。
文法
収録リスト
HSK 2の単語をもっと見る、または43,000語の辞書全体を検索。