不为所动 (bú) — permanecer impassível diante de (palavras, beleza, ameaças, etc.); firme; (expressão fixa) não ser influenciado por fatores externos
Definition
Expressão idiomática que significa permanecer inabalável e firme em sua determinação apesar da pressão externa — persuasão, tentação ou ameaças não conseguem mudar sua posição.
idiom
permanecer impassível diante de (palavras, beleza, ameaças, etc.)firme(expressão fixa) não ser influenciado por fatores externos
Examples
- ，不为所动。Wú lùn duì fāng rú hé quàn shuō, tā dōu bú.Não importa o quanto a outra parte tentou persuadi-lo, ele permaneceu inabalável.
- ，不为所动，。Miàn duì yòu huò, tā bú, jiān shǒu le zì jǐ de yuán zé.Diante da tentação, ela não se deixou abalar e manteve seus princípios.
- ，不为所动，。Jí shǐ suǒ yǒu rén fǎn duì, tā yě bú, jiān chí zì jǐ de jué dìng.Mesmo que todos se opusessem a ele, ele permaneceu inabalável e manteve sua decisão.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.