有所作为 (yǒu suǒ zuò wéi) — realizar algo, fazer seu nome, alcançar coisas significativas

Definição

Exemplos

• 他希望在科研领域有所作为。
  Tā xī wàng zài kē yán lǐng yù yǒu suǒ zuò wéi.
  Ele espera deixar sua marca no campo da pesquisa científica.
• 每个人都应该在年轻时努力有所作为。
  Měi gè rén dōu yīng gāi zài nián qīng shí nǔ lì yǒu suǒ zuò wéi.
  Todos deveriam se esforçar para alcançar algo quando jovens.
• 这个组织在过去十年里有所作为，改变了当地的教育状况。
  Zhè ge zǔ zhī zài guò qù shí nián lǐ yǒu suǒ zuò wéi, gǎi biàn le dāng dì de jiào yù zhuàng kuàng.
  Esta organização realizou grandes coisas na última década, transformando a situação da educação local.