Soziale Rollen & Status
203 Wörter · Seite 4 von 4
- 平起平坐píng qǐ píng zuòauf gleicher Augenhöhe sein, gleichgestellt sein (im Status)HSK 7-9
- 手底下shǒu dǐ xiàunter jemandes Kommando oder Unterordnung; jemandes Fähigkeit, Methode oder Art, Dinge zu tunHSK 7-9
- 权贵quán guìeinflussreiche Persönlichkeiten; hohe Tiere (oft mit kritischem Unterton)HSK 7-9
- 生手shēng shǒuAnfänger, Neuling (jemand, dem Erfahrung in einer Aufgabe fehlt)HSK 7-9
- 红人hóng rén(umgangssprachlich) Berühmtheit; beliebte Person; jemand, der in Gunst steht; (veraltet) Rothaut (indigener Amerikaner)HSK 7-9
- 主辩zhǔ biànHauptdebattierer; Hauptredner in einer DebatteHSK 7-9
- 强人qiáng rén(historisch) Räuber, Straßenräuber; (modern) mächtige Person, starker MannHSK 7-9
- 显贵xiǎn guìhervorragend, angesehen, von hohem StatusHSK 7-9
- 狗腿子gǒu tuǐ zi(umgangssprachlich, abwertend) Handlanger, Lakai, gedungener SchlägerHSK 7-9
- 申请者shēn qǐng zhěBewerberHSK 7-9
- 男傧相nán bīn xiāngTrauzeuge (bei einer Hochzeit)HSK 7-9
- 要人yào rénVIP, wichtige PersönlichkeitHSK 7-9
- 雅皮士yǎ pí shìYuppieHSK 7-9
- 食客shí kèRestaurantkunde, Gast; (historisch) abhängiger Berater oder Schmarotzer bei einem AdligenHSK 7-9
- 低微dī wēi(von sozialem Status) niedrig, bescheiden; (von Ton) leise, sanft, schwachHSK 7-9
- 受宠shòu chǒngGunst erhalten (von einem Vorgesetzten oder einer Autorität)HSK 7-9
- 女奴nǚ núweibliche SklavinHSK 7-9
- 中人zhōng rénVermittler; Mittler; Mittelsperson; ein Durchschnittsmensch; eine Person von durchschnittlicher Statur/FähigkeitHSK 7-9
- 表率biǎo shuài(Substantiv) Beispiel; VorbildHSK 7-9
- 下头xià tóu(Substantiv) der untere Teil; darunter; (Substantiv) ein Untergebener (Person mit niedrigerem Rang oder Position)HSK 7-9
- 仆从pú cóngGefolgsmann; Diener; Gefolge (ein Diener oder Begleiter, besonders in einem historischen oder adligen Kontext)HSK 7-9
- 作陪zuò péials Begleitgast (neben dem Hauptgast) eingeladen sein; helfen, den Ehrengast zu unterhaltenHSK 7-9
- 公子哥儿gōng zǐ gē erverwöhnter Sohn einer wohlhabenden oder einflussreichen Familie; verwöhntes reiches KindHSK 7-9