Changement et Processus
620 mots · page 11 sur 11
- 走样zǒu yàngperdre sa forme, se déformer (d'objets physiques); mal tourner, s'écarter de l'original (de plans, idéaux, etc.)HSK 7-9
- 降格jiàng géabaisser son niveau ou son statutHSK 7-9
- 齐头并进qí tóu bìng jìnavancer ensemble ; faire les choses simultanémentHSK 7-9
- 应变yìng biàn(v.o.) s'adapter aux changements, répondre aux imprévusHSK 7-9
- 杜绝dù juémettre fin à; éradiquerHSK 7-9
- 猛然měng ránsoudainement ; brusquementHSK 7-9
- 磨灭mó mièuser, effacer (au sens propre ou figuré)HSK 7-9
- 突飞猛进tū fēi měng jìnavancer à pas de géant; faire des progrès rapidesHSK 7-9
- 膨péng(forme liée) se dilater ; gonflerHSK 7-9
- 趋于qū yútendre vers (un état ou un changement), montrer une tendance àHSK 7-9
- 跌进diē jìntomber dans (un trou physique, un piège ou une situation); descendre en dessous (d'un certain niveau, surtout des prix, de la valeur ou de la quantité)HSK 7-9
- 跨步kuà bùfaire un pas (surtout un grand pas) ; enjamber; (figuré) faire un bond en avant ; progresser significativementHSK 7-9
- 助推zhù tuīstimuler, promouvoir, donner de l'élanHSK 7-9
- 始末shǐ mòtoute l'histoire, du début à la fin; les tenants et aboutissantsHSK 7-9
- 峰回路转fēng huí lù zhuǎn(chengyu) prendre un tournant inattendu vers le mieux ; la situation s’améliore soudainement après des reversHSK 7-9
- 弃置qì zhì(soutenu) jeter, abandonner (quelque chose placé ou mis de côté)HSK 7-9
- 衰减shuāi jiǎnaffaiblir, atténuer; décliner en intensité ou en forceHSK 7-9
- 踏上tà shàngposer le pied sur, monter sur (souvent métaphorique : s'engager dans, commencer)HSK 7-9
- 不可逆转bù kě nì zhuǎnirréversible ; ne peut être inverséHSK 7-9
- 修成xiū chéngachever (construction, réparation) après un effort soutenu; atteindre (illumination, maîtrise) par la cultivation ou l'entraînementHSK 7-9