TongTong
Plus
辞書
文法
ブログ
ja
简
繁
ログイン
›
辞書
リスト
友達と社交
友達と社交
217語 · ページ 4 / 4
求人
qiú rén
助けを求める、頼みごとをする; 人材を募集する、人材を探す
HSK 7-9
串门
chuàn mén
(気軽に)家を訪ねる; 立ち寄る
HSK 7-9
聚首
jù shǒu
(文語) 集まる, 会う (グループで)
HSK 7-9
友人
yǒu rén
友人(形式、文語)
HSK 7-9
待客
dài kè
客を迎える、訪問者をもてなす
HSK 7-9
撑腰
chēng yāo
(人を)後押しする、支援する(比喩的)
HSK 7-9
老搭档
lǎo dā dàng
長年のパートナー(仕事、協力、または定期的な活動において)
HSK 7-9
良师益友
liáng shī yì yǒu
良き教師であり助けとなる友人; 指導者であり友人(教え、支えてくれる人)
HSK 7-9
凑热闹
còu rè nào
(祭りや社交の場などで)楽しみに加わる; (時に軽蔑的に)余計な口出しをしてトラブルを起こす
HSK 7-9
欢聚一堂
huān jù yī táng
(成語) 楽しく集まる(祝賀やお祝いの機会に)
HSK 7-9
茶话会
chá huà huì
お茶と討論を伴う社交的な集まり;茶話会; 軽食付きの非公式なセミナーまたはシンポジウム
HSK 7-9
人缘儿
rén yuán r
(儿化)人間関係、人気、他人との付き合いの良さ
HSK 7-9
相交
xiāng jiāo
(線・平面などが) 交差する; (文語) 友達になる、親しい関係を結ぶ(人と)
HSK 7-9
两肋插刀
liǎng lèi chā dāo
(成語)友のために水火をも辞さない;友情のために大きな犠牲を払う
HSK 7-9
合作者
hé zuò zhě
協力者、同僚; 敵との協力者(戦時中の文脈で)
HSK 7-9
称兄道弟
chēng xiōng dào dì
(成語、多くの場合否定的)義兄弟のように振る舞う;下心があって派手に親密ぶること
HSK 7-9
稀客
xī kè
珍しい訪問者(あまり来ない人への温かい挨拶として使われる)
HSK 7-9
绝交
jué jiāo
絶交する、関係を断つ(友人や知人との)
HSK 7-9
情同手足
qíng tóng shǒu zú
兄弟姉妹のように親しいこと
HSK 7-9
搂抱
lǒu bào
抱きしめる、抱擁する
HSK 7-9
牵线搭桥
qiān xiàn dā qiáo
(成語)仲介役を務める;調停する;二者を結びつける
HSK 7-9
结伴
jié bàn
(誰かと)一緒に行く、仲間になる; (分離動詞)組む、一緒に旅行する
HSK 7-9
老交情
lǎo jiāo qíng
長年の友情; 旧友(長年の友情がある相手)
HSK 7-9
怠慢
dài màn
(人、特に客や友人を)軽んじる、無視する; (丁寧な表現)もてなしが不十分だった; おもてなしができなかった
HSK 7-9
作客
zuò kè
(誰かの家に)客として滞在する
HSK 7-9
应邀
yìng yāo
招待を受ける;~の招待で出席する
HSK 7-9
社会关系
shè huì guān xì
社会関係、人脈
HSK 7-9
私交
sī jiāo
個人的な友情、私的なつながり
HSK 7-9
网友
wǎng yǒu
オンラインフレンド(インターネットを通じて知り合った人); インターネットユーザー(オンライン上の人々の総称)
HSK 4
哥俩
gē liǎ
(口語) 二人の兄弟;親しい男友達の二人をも指す
HSK 7-9
够朋友
gòu péng yǒu
真の友達である;友人に対して忠実で寛大である
HSK 7-9
故人
gù rén
旧友; (文語)元配偶者(しばしば故人)
HSK 7-9
素不相识
sù bù xiāng shí
全くの他人である(成語);一度も会ったことがない
HSK 7-9
丽泽
lì zé
(文語) 友人同士の交流から得られる利益
HSK 7-9
亲朋
qīn péng
親戚と友人
HSK 7-9
见面礼
jiàn miàn lǐ
初対面の贈り物(フォーマルまたは家族の場でよく使われる)
HSK 7-9
作陪
zuò péi
(主賓と一緒に)付き添いの客となる;主賓をもてなすのを手伝う
HSK 7-9
← 前へ