Viajes y turismo
155 palabras · página 3 de 3
- 征途zhēng túun viaje largo y arduo (a menudo usado en sentido formal o figurado)HSK 7-9
- 托运tuō yùnfacturar (equipaje) para viajes aéreos o en tren; consignar (mercancías) para su envíoHSK 6
- 异地yì deun lugar lejos de la ciudad natal; un lugar diferente (a menudo implica estar lejos de casa)HSK 7-9
- 返程fǎn chéngviaje de regresoHSK 7-9
- 遨游áo yóuviajar (sin prisas), vagarHSK 7-9
- 放行fàng xíngdejar pasar, permitir el pasoHSK 7-9
- 旅行包lǚ xíng bāobolsa de viajeHSK 7-9
- 起程qǐ chéngpartir; salir (de viaje)HSK 7-9
- 退票tuì piàodevolver un boleto y obtener un reembolso; (de un cheque) rebotar, ser devuelto sin pagarHSK 7-9
- 郊游jiāo yóuir de excursión; hacer una salidaHSK 7-9
- 出外chū wàiirse de su ciudad natal o lugar habitual para ir a otro lugar (por trabajo, estudio, etc.)HSK 7-9
- 别离bié líirse, despedirse de (formal, literario)HSK 7-9
- 寄存jì cúndepositar (objetos, equipaje) para su custodia; dejar (algo) con alguien; facturar (equipaje)HSK 7-9
- 流连liú liánquedarse (en algún lugar por disfrute o renuencia a irse)HSK 7-9
- 畅游chàng yóunadar a gusto; nadar libre y felizmente; disfrutar de un viaje; viajar sin contratiemposHSK 7-9
- 短途duǎn túcorta distancia; viaje cortoHSK 7-9
- 票根piào gēntalón de billete, matrizHSK 7-9
- 行李袋xíng li dàibolsa de viaje, bolsa de lonaHSK 7-9
- 中转zhōng zhuǎntransferir (transporte); transitar a través de un punto intermedioHSK 7-9
- 夜游yè yóuviaje nocturno; salida nocturnaHSK 7-9
- 徜徉cháng yángvagar tranquilamente; pasear sin prisaHSK 7-9
- 背井离乡bèi jǐng lí xiāng(chengyu) abandonar el lugar natal (especialmente contra la propia voluntad); verse obligado a dejar la ciudad natalHSK 7-9
- 观光客guān guāng kèturistaHSK 7-9
- 伴游bàn yóuacompañar (a alguien) en un tour; viajar como acompañanteHSK 7-9
- 巴厘岛Bā lí dǎoBaliHSK 7-9
- 闯荡chuǎng dàngaventurarse a ganarse la vida; abrirse camino en el mundoHSK 7-9
- 离境lí jìngsalir de un país, partir de un país (especialmente a través de aduanas/inmigración)HSK 7-9
- 成行chéng xíng(v.o.) realizarse según lo planeado, materializarse (de un viaje, visita, evento, etc.)HSK 7-9
- 旅游团lǚ yóu tuángrupo turísticoHSK 7-9
- 行囊xíng nángbolsa de viaje; mochilaHSK 7-9
- 返乡fǎn xiāngregresar al pueblo natal (después de un período fuera, a menudo por trabajo o estudio)HSK 7-9
- 出公差chū gōng chāhacer un viaje de negocios oficialHSK 7-9
- 赶赴gǎn fùapresurarse (a un lugar); acudir rápidamente (a)HSK 7-9
- 踏上tà shàngpisar, poner el pie en (a menudo metafórico: embarcarse en, comenzar)HSK 7-9
- 出门在外chū mén zài wàiestar lejos de casa, vivir lejos de la familiaHSK 7-9