Hébergement
31 mots · page 1 sur 1
- 酒店jiǔ diànhôtel; (régional) restaurant, salle à mangerHSK 2
- 旅馆lǚ guǎnhôtelHSK 4
- 过夜guò yèpasser la nuitHSK 7-9
- 宾馆bīn guǎnhôtel; aubergeHSK 3
- 客房kè fángchambre d'amis, chambre (dans un hôtel)HSK 7-9
- 旅店lǚ diànauberge; taverneHSK 7-9
- 寄宿jì sùloger; être pensionnaire (généralement dans une école ou chez une famille d'accueil)HSK 7-9
- 住宿zhù sùséjourner (pour la nuit), logerHSK 5
- 山庄shān zhuāngvilla de montagne ; station de montagneHSK 7-9
- 民宿mín sùhébergement chez l'habitant, gîteHSK 6
- 入住rù zhùs'enregistrer (dans un hôtel, une auberge, etc.); emménager (dans une nouvelle maison)HSK 4
- 床位chuáng wèilit (dans un hôpital, hôtel, dortoir, train, etc.); couchetteHSK 7-9
- 大酒店dà jiǔ diàngrand hôtel ; hôtel de luxeHSK 7-9
- 度假村dù jià cūnstation touristique; village de vacancesHSK 7-9
- 希尔顿Xī ěr dùnHilton (chaîne hôtelière)HSK 7-9
- 栖身qī shēnséjourner temporairement, loger, s'abriter (souvent dans un lieu modeste ou de fortune)HSK 7-9
- 留宿liú sùhéberger un invité pour la nuit; passer la nuitHSK 7-9
- 羁jī(forme liée) retenir ; détenir; (forme liée) logement ; auberge (dans des composés comme 羁旅)HSK 7-9
- 暂住zàn zhùrésider temporairementHSK 7-9
- 五星级wǔ xīng jícinq étoiles (notation, indiquant la meilleure qualité, p. ex. hôtels ou services)HSK 7-9
- 旅社lǚ shèhôtel; aubergeHSK 7-9
- 借宿jiè sùpasser la nuit chez quelqu'un d'autre (temporairement)HSK 7-9
- 客栈kè zhànaubergeHSK 7-9
- 房费fáng fèiprix de la chambre; tarif hôtelier; loyer (pour un logement)HSK 7-9
- 食宿shí sùlogement et nourriture ; pension complèteHSK 7-9
- 寄居jì jūloger temporairement loin de chez soi ; séjournerHSK 7-9
- 栈zhàn(forme liée) entrepôt, hangar de stockage; (forme liée) auberge, logementHSK 7-9
- 铺位pù wèicouchette (dans un train ou un navire); couchetteHSK 7-9
- 上铺shàng pùcouchette supérieure, lit superposé du hautHSK 7-9
- 下铺xià pūcouchette inférieure (dans un train, un bateau ou un lit superposé)HSK 7-9
- 开房间kāi fáng jiān(v.-o.) réserver/louer une chambre d'hôtel; (v.-o., euphémisme familier) prendre une chambre d'hôtel pour une rencontre sexuelle ; 'trouver une chambre'HSK 7-9