Fahrzeuge
222 Wörter · Seite 2 von 4
- 飞车fēi chēschnell fahrendes Fahrzeug; HochgeschwindigkeitsautoHSK 7-9
- 驶shǐsich bewegen oder reisen (von Fahrzeugen, Schiffen, Flugzeugen); fahren; segelnHSK 7-9
- 修车xiū chēein Fahrzeug (Auto, Fahrrad usw.) reparierenHSK 7-9
- 颠diānrütteln, stoßen (z.B. ein Fahrzeug, das ungleichmäßig fährt); umkippen, umstürzen (ein Regime, System usw.); (umgangssprachlich) abhauen, weglaufenHSK 7-9
- 搭乘dā chéngals Passagier mitfahren; mit einem Fahrzeug reisenHSK 7-9
- 油门yóu ménDrossel; Gaspedal (umgangssprachlich)HSK 7-9
- 单车dān chēFahrrad (verwendet in Taiwan, Hongkong und anderen Regionen; entspricht 自行车 auf dem chinesischen Festland)HSK 7-9
- 打的dǎ dīein Taxi nehmen, mit dem Taxi fahrenHSK 7-9
- 驾驭jià yùfahren (ein Fahrzeug, Pferd); kontrollieren, meistern (eine Situation, Emotion, Herausforderung)HSK 7-9
- 车轮chē lúnRad (eines Fahrzeugs)HSK 7-9
- 的士dí shìTaxi; (regional, besonders Südchina und Hongkong) TaxiHSK 7-9
- 推进器tuī jìn qìPropellerHSK 7-9
- 舵duòRuder; SteuerHSK 7-9
- 宝马bǎo mǎBMW (Automarke)HSK 7-9
- 手推车shǒu tuī chēHandkarren; Schubkarre; EinkaufswagenHSK 7-9
- 车主chē zhǔFahrzeugbesitzerHSK 5
- 卡迪拉克Kǎ dí lā kèCadillac (amerikanische Luxusautomarke)HSK 7-9
- 油箱yóu xiāngKraftstofftankHSK 7-9
- 法拉利Fǎ lā lìFerrari (italienische Luxussportwagenmarke)HSK 7-9
- 货运huò yùnFrachttransport; die Tätigkeit des gewerblichen Transports von Gütern; Fracht, die transportierten GüterHSK 7-9
- 大巴dà bāgroßer Bus, Reisebus (umgangssprachliche Abkürzung für 大型巴士)HSK 4
- 回车huí chē(Verb-Objekt) ein Fahrzeug wenden, eine Kehrtwende machen; (Verb-Objekt) die Eingabetaste/Return-Taste drückenHSK 7-9
- 篷péngPlane, Abdeckung (auf Auto, Boot usw.); Segel (eines Bootes)HSK 7-9
- 颠簸diān bǒ(eines Fahrzeugs oder einer Fahrt) ruckeln, holprig sein; (fig.) Schwierigkeiten durchmachen, eine instabile Erfahrung habenHSK 7-9
- 车头chē tóuVorderseite eines Fahrzeugs; Lokomotive, ZugmotorHSK 7-9
- 车程chē chéngReisezeit (mit dem Fahrzeug)HSK 7-9
- 拖拉机tuō lā jīTraktorHSK 7-9
- 机车jī chēLokomotive; Motor (Antriebseinheit); (Taiwan) MotorradHSK 7-9
- 小车xiǎo chēHandkarre, Schubkarre; Kleinwagen, LimousineHSK 7-9
- 战车zhàn chēPanzer (militärisches Kettenfahrzeug); Panzerfahrzeug (allgemein); Streitwagen (antikes Kriegsfahrzeug)HSK 7-9
- 装载zhuāng zàiladen (Fracht, Waren usw.)HSK 7-9
- 吉普车jí pǔ chēJeep (Geländewagen)HSK 7-9
- 熄火xī huǒ(von Feuer, Lampe usw.) ausgehen; (Feuer) löschen; (von einem Fahrzeug) absterben; (übertragen) nachlassen, verschwindenHSK 7-9
- 车顶chē dǐngAutodachHSK 7-9
- 天窗tiān chuāngOberlicht (auf einem Dach oder einer Decke); Schiebedach (an einem Auto)HSK 7-9
- 巡逻车xún luó chēStreifenwagenHSK 7-9
- 旅行车lǚ xíng chēKombi (Auto mit erweitertem Laderaum)HSK 7-9
- 运钞车yùn chāo chēGeldtransporter (für den Transport von Bargeld und Wertsachen)HSK 7-9
- 乘车chéng chēein Fahrzeug nehmen; einen Bus/Zug nehmenHSK 7-9
- 装甲车zhuāng jiǎ chēPanzerwagenHSK 7-9
- 停靠tíng kào(eines Zuges) an einer Station halten; (eines Schiffes) anlegen; festmachenHSK 7-9
- 开进kāi jìnin einen Ort hineinfahren; in einen Hafen o. Ä. einfahren; mit einem Fahrzeug an einen Ort fahrenHSK 7-9
- 班车bān chēregelmäßiger Bus (Shuttlebus, besonders für ein Unternehmen oder eine Einrichtung)HSK 7-9
- 车灯chē dēngFahrzeugscheinwerfer, Autoscheinwerfer; Sichuan-Volksgesangs- und Tanzaufführung mit einem geschmückten WagenHSK 7-9
- 快车kuài chēSchnellzug oder Schnellbus; schnelles Auto, HochgeschwindigkeitsfahrzeugHSK 7-9
- 脚踏车jiǎo tà chēFahrrad (dialektal, hauptsächlich Taiwan)HSK 7-9
- 乘务员chéng wù yuánBetreuer (in Flugzeug, Zug, Schiff oder anderen öffentlichen Verkehrsmitteln)HSK 5
- 喷气机pēn qì jīDüsenflugzeug, JetHSK 7-9
- 车胎chē tāiReifen (eines Fahrzeugs)HSK 7-9
- 输送shū sòngtransportieren, befördern, liefernHSK 6
- 汽车站qì chē zhànBusbahnhof (für Fernbusse); BushaltestelleHSK 7-9
- 空运kōng yùn(Substantiv) Lufttransport, Luftfracht; (Verb) per Luftfracht transportieren, per Luftfracht versendenHSK 7-9
- 垃圾车lā jī chēMüllwagen; MüllabfuhrfahrzeugHSK 7-9
- 打车dǎ chēein Taxi nehmen; ein Taxi rufenHSK 2
- 气囊qì nángAirbag (in einem Fahrzeug)HSK 7-9
- 油轮yóu lúnÖltankerHSK 7-9
- 机舱jī cāngFlugzeugkabine, Kabine (eines Luftfahrzeugs)HSK 7-9
- 保险杠bǎo xiǎn gàngAutostoßstangeHSK 7-9
- 消防车xiāo fáng chēFeuerwehrauto; FeuerwehrfahrzeugHSK 7-9
- 车型chē xíngAutomodell; FahrzeugtypHSK 7-9