Lesiones y discapacidad
105 palabras · página 2 de 2
- 脱臼tuō jiùdislocar (una articulación)HSK 7-9
- 失足shī zúresbalar y caer; perder el equilibrio; (figurado) dar un paso en falso en la vida; cometer un grave errorHSK 7-9
- 废人fèi rén(despectivo, anticuado) persona discapacitada, lisiado; (insulto) inútil, persona inservibleHSK 7-9
- 驼tuóser jorobado; tener una curvaturaHSK 7-9
- 死伤sǐ shāngbajas (los muertos y heridos)HSK 7-9
- 血淋淋xuè lín línsangriento; espeluznante; (figurado) crudo; sin adornos; en bruto (de la verdad, hechos)HSK 7-9
- 刺中cì zhònggolpear (un objetivo) con un movimiento de apuñalamiento o perforación; perforar con precisiónHSK 7-9
- 假肢jiǎ zhīmiembro artificial, prótesisHSK 7-9
- 致命伤zhì mìng shāngherida mortal, lesión fatal; debilidad fatal, vulnerabilidad, talón de AquilesHSK 7-9
- 裂口liè kǒu(verbo, separable) agrietarse, partirse; (sustantivo) una grieta, abertura o hendidura en una superficie; también una herida o chimeneaHSK 7-9
- 负伤fù shāngresultar herido, sufrir una lesiónHSK 7-9
- 独眼龙dú yǎn lóngpersona ciega de un ojo (informal, a menudo burlón o despectivo)HSK 7-9
- 瞎眼xiā yǎnquedarse ciego; perder la vista; (figurado) ser ciego a; no ver o juzgar malHSK 7-9
- 抚恤金fǔ xù jīnindemnización por muerte o discapacidad (p. ej., accidente laboral, servicio militar)HSK 7-9
- 残缺cán quē(verbo) estar dañado, estar incompleto (de objetos o partes del cuerpo)HSK 7-9
- 误伤wù shāng(verbo) lesionar accidentalmenteHSK 7-9
- 崴wǎitorcer (una articulación), hacer un esguinceHSK 7-9
- 伤残shāng cánincapacitar (a una persona), causar discapacidad; dañar (objetos), romperHSK 7-9
- 轻伤qīng shānglesión leve, herida leveHSK 7-9
- 拄zhǔapoyarse (con un bastón o cayado); sostenerseHSK 7-9
- 瘸腿qué tuǐcojo (de una persona o animal)HSK 7-9
- 伤病shāng bìngherida y enfermedad; lesión y dolencia; baja de guerra; lesión y enfermedad deportivaHSK 7-9
- 助听器zhù tīng qìaudífonoHSK 7-9
- 失聪shī cōngperder la audición, volverse sordoHSK 7-9
- 蹒跚pán shāncaminar con paso inseguro, tambalearse, cojearHSK 7-9
- 放血fàng xuè(verbo-objeto) sangrar, dejar salir sangre (en medicina o carnicería); (jerga) apuñalar a alguien, hacer sangrar en un ataque violentoHSK 7-9
- 毁容huǐ róngdesfigurar (el rostro de alguien)HSK 7-9
- 冻伤dòng shāng(sustantivo) congelación; (verbo) sufrir congelación, congelarseHSK 7-9
- 断臂duàn beibrazo roto; brazo amputadoHSK 7-9
- 搀chāntomar del brazo y ayudar (p. ej., a una persona mayor o herida); mezclar, combinar, diluir o adulterar (una sustancia en otra)HSK 7-9
- 畸jīanormal, irregular, deforme (forma ligada, usada en compuestos)HSK 7-9
- 缺损quē sǔnestar dañado, desgastado o roto; ser defectuoso o incompleto; (médico) tener un defecto o deficiencia fisiológicaHSK 7-9
- 撞倒zhuàng dǎoderribar (al chocar contra algo)HSK 7-9
- 体无完肤tǐ wú wán fūgolpeado y magullado, cubierto de moretones; refutado por completo o criticado mordazmenteHSK 7-9
- 头破血流tóu pò xuè liúser severamente golpeado (física o en un conflicto); sufrir una derrota aplastanteHSK 7-9
- 伤兵shāng bīngsoldado heridoHSK 7-9
- 断头duàn tóudecapitar; cortar la cabeza; (jerga) morirse (de risa, sorpresa, etc.); estar muerto por algo abrumador; (de una transmisión/stream) terminar abruptamente; cortarseHSK 7-9
- 击伤jī shāngherir, lesionar (golpeando o disparando)HSK 7-9
- 剐guǎcortar en pedazos, desmembrar; rajar, abrir cortandoHSK 7-9
- 跛子bǒ ziuna persona coja; un lisiadoHSK 7-9
- 聋哑人lóng yǎ rénpersona sordomuda; persona que es sorda y no puede hablarHSK 7-9
- 遍体鳞伤biàn tǐ lín shāngcubierto de moretones y lesiones en todo el cuerpo; magullado y amoratadoHSK 7-9
- 耳聋ěr lóngser sordoHSK 7-9
- 有伤yǒu shāngtener una herida, estar lesionado; (en expresiones fijas) ser perjudicial para, dañar (p. ej., reputación, moral)HSK 7-9
- 养伤yǎng shāngrecuperarse de una lesión, cuidar las heridasHSK 7-9