Arte e belle arti
141 parole · pagina 2 di 3
- 画师huà shīpittore, artista (specialmente un pittore professionista o di stile tradizionale)HSK 7-9
- 女神像nǚ shén xiàngstatua di una dea; statua della deaHSK 7-9
- 冰雕bīng diāointaglio di ghiaccio; scultura di ghiaccioHSK 7-9
- 展品zhǎn pǐnoggetto esposto, articolo in mostraHSK 7-9
- 展览会zhǎn lǎn huìmostra (evento o sede)HSK 7-9
- 画展huà zhǎnmostra d'arte, mostra di dipintiHSK 7-9
- 艺术馆yì shù guǎnmuseo d'arteHSK 7-9
- 美术馆měi shù guǎngalleria d'arte; museo d'arteHSK 7-9
- 连环画lián huán huàlibro illustrato a fumetti (un formato tradizionale cinese di fumetto)HSK 7-9
- 点缀diǎn zhuìdecorare, adornare (con piccole aggiunte di buon gusto); essere tempestato o punteggiato di (piccoli elementi, spesso in senso descrittivo)HSK 7-9
- 代表作dài biǎo zuòopera rappresentativa (il pezzo più caratteristico di un artista, scrittore o creatore)HSK 7-9
- 装点zhuāng diǎndecorare, abbellireHSK 7-9
- 裱biǎomontare (un quadro, calligrafia, ecc.) per incorniciare o conservareHSK 7-9
- 写照xiě zhàoritratto, raffigurazione (sostantivo)HSK 7-9
- 半身像bàn shēn xiàngritratto a mezzo busto (dipinto o foto); busto (scultura di testa e spalle)HSK 7-9
- 变戏法biàn xì fǎ(verbo-oggetto) fare giochi di magia; (figurato) fare trucchi, ingannareHSK 7-9
- 上色shàng sècolorare, applicare colore (a una mappa, disegno, ecc.)HSK 7-9
- 书法shū fǎcalligrafia cinese (come forma d'arte e pratica culturale)HSK 5
- 描miáotracciare, copiare (disegnando sopra linee esistenti); ritoccare, migliorare i dettagli in un disegno o aspetto; descrivere (per iscritto o oralmente)HSK 7-9
- 黑脸hēi liǎn(sostantivo) personaggio dalla faccia nera nell'opera cinese che rappresenta un funzionario imparziale e retto; (sostantivo) espressione severa o disapprovante; qualcuno che interpreta il ruolo severo o antagonista in una situazioneHSK 7-9
- 新作xīn zuōnuova opera (un'opera artistica o letteraria appena creata)HSK 7-9
- 珍品zhēn pǐnoggetto prezioso, tesoro (es. arte, antiquariato); prelibatezza, cibo gourmetHSK 7-9
- 镶嵌xiāng qiànintarsiare, incastonare (un materiale decorativo come gemme o motivi in una superficie); piastrellare (una superficie con pezzi decorativi, formando un mosaico o una tassellatura)HSK 7-9
- 陈列chén lièesporre, mostrareHSK 7-9
- 名画míng huàdipinto famosoHSK 7-9
- 画册huà cèalbum di immagini, album d'arteHSK 7-9
- 艺术展yì shù zhǎnmostra d'arte; esposizione d'arteHSK 7-9
- 浪漫主义làng màn zhǔ yìromanticismo (movimento artistico e letterario del XVIII-XIX secolo); (per estensione) idealismo romantico o stile romanticoHSK 7-9
- 献艺xiàn yìesibirsi (nella propria arte) per un pubblico; mostrare il proprio talento in una performance formaleHSK 7-9
- 美感měi gǎnsenso estetico, sentimento estetico, senso della bellezzaHSK 7-9
- 艺术性yì shù xìngqualità artistica, maestriaHSK 7-9
- 飞天fēi tiānApsaras volanti (esseri celesti buddhisti, spesso rappresentati nell'arte cinese)HSK 7-9
- 佛像Fó xiàngstatua del Buddha; immagine del BuddhaHSK 7-9
- 勾画gōu huàabbozzare; delineare (un'immagine, un piano o un concetto)HSK 7-9
- 意境yì jìngconcezione artistica; atmosfera o significato evocato (in letteratura, pittura, musica)HSK 7-9
- 渲染xuàn rǎn(figurato) enfatizzare, esagerare, abbellire (una storia, situazione, ecc.); (letterale, arte) applicare colori (a un disegno), rendere (con lavaggi di inchiostro)HSK 7-9
- 大展dà zhǎngrande esposizione, fiera di ampia scalaHSK 7-9
- 文艺wén yìletteratura e arte; le artiHSK 6
- 画框huà kuàngcornice per fotoHSK 7-9
- 道子dào zǐ(colloquiale) linea (in un disegno), trattoHSK 7-9
- 插画chā huà(sostantivo) illustrazione (in un libro, rivista, ecc.); (verbo) illustrare; inserire illustrazioniHSK 7-9
- 肖像画xiào xiàng huàritratto (dipinto)HSK 7-9
- 韵味yùn wèi(di arte, letteratura, musica) fascino sottile e duraturo; attrattiva persistente che invita alla riflessioneHSK 7-9
- 别具匠心bié jù jiàng xīnmostrare ingegno; essere ingegnosamente concepito; (di design, creazione) ingegnoso, originale, brillantemente concepitoHSK 7-9
- 年画nián huàimmagine del Capodanno cinese (arte popolare tradizionale appesa alle pareti o alle porte durante la Festa di Primavera)HSK 7-9
- 原创yuán chuàngcreare (un'opera originale)HSK 7-9
- 琴棋书画qín-qí-shū-huàle quattro arti dello studioso cinese (guqin, Go, calligrafia e pittura); competenze di una persona ben istruitaHSK 7-9
- 拓tà(forma legata) fare un calco (di un'iscrizione o di un motivo)HSK 7-9
- 画笔huà bǐpennelloHSK 7-9
- 蜡像là xiàngfigura di cera; statua di ceraHSK 7-9
- 人像rén xiàngritratto, immagine (di una persona)HSK 7-9
- 刻画kè huàritrarre, descrivere (in dettagli vividi)HSK 7-9
- 印象派yìn xiàng pàiImpressionismo; la scuola impressionista (d'arte)HSK 7-9
- 法书fǎ shūcalligrafia modello (un pezzo di calligrafia usato come modello per l'apprendimento); (cortese) la tua calligrafia, la tua stimata scritturaHSK 7-9
- 着色zhuó sècolorare, tingere, applicare coloreHSK 7-9
- 墨迹mò jìmacchie d'inchiostro; chiazze d'inchiostro; (di qcn.) calligrafia o dipinto (come opera d'arte)HSK 7-9
- 挥洒huī sǎspruzzare, nebulizzare; (figurato, letterario) scrivere o dipingere con naturalezza e libertàHSK 7-9
- 小生xiǎo shēngruolo maschile giovane nell'opera cinese tradizionale (es. studioso, studente); (umile, in contesti classici) io, vostro allievo (autoriferimento usato da un giovane uomo)HSK 7-9
- 画图huà túdisegnare (un quadro, diagramma, mappa, ecc.)HSK 7-9
- 美学měi xuéesteticaHSK 7-9