TongTong
Plus
辞書
文法
ブログ
ja
简
繁
ログイン
›
辞書
リスト
法律・司法
法律・司法
371語 · ページ 5 / 7
盗版
dào bǎn
(名詞) 海賊版、海賊製品(著作権物の無断複製); (動詞) 海賊版を作る(著作権物を違法に複製・配布する)
HSK 7-9
管辖权
guǎn xiá quán
管轄権
HSK 7-9
免责
miǎn zé
(名詞) 責任免除(免責条項や権利放棄など); (動詞) 責任を免除する
HSK 7-9
告状
gào zhuàng
告げ口する;(上司に)訴える; 訴訟を起こす;告訴する
HSK 7-9
当庭
dāng tíng
(副詞句)法廷で、法廷審理中
HSK 7-9
起诉书
qǐ sù shū
起訴状、起訴文書
HSK 7-9
书记员
shū jì yuán
裁判所書記官; (法廷や公式会議での)記録係
HSK 7-9
管辖区
guǎn xiá ōu
管轄権;管轄区域
HSK 7-9
败诉
bài sù
訴訟に負ける(勝訴の反対)
HSK 7-9
辩护人
biàn hù rén
弁護人; 弁護士
HSK 7-9
隐私权
yǐn sī quán
プライバシー権
HSK 7-9
保证书
bǎo zhèng shū
誓約書; 保証書
HSK 7-9
免罪
miǎn zuì
処罰を免除される;罪を許される
HSK 7-9
公约
gōng yuē
国際条約、協定
HSK 7-9
法制
fǎ zhì
法律制度と機関
HSK 7-9
勒令
lè lìng
公式命令で強制する;布告で命令する
HSK 7-9
诉状
sù zhuàng
法的な告訴状; 起訴状(書面)
HSK 7-9
违约
wéi yuē
契約を破る;(ローンや合意を)履行しない
HSK 7-9
退庭
tuì tíng
(法律)法廷を去ること; (法律)閉廷すること(裁判官や法廷の)
HSK 7-9
陪审
péi shěn
陪審員を務める; 陪審員として行動する
HSK 7-9
草案
cǎo àn
草案(法律、計画、提案など)
HSK 7-9
诬蔑
wū miè
中傷する、名誉を傷つける、誹謗する
HSK 7-9
赠与
zèng yú
贈り物として与える、寄付する
HSK 7-9
辩称
biàn chèn
主張する、弁明する(防御として)
HSK 7-9
送达
sòng dá
(書類・商品・通知などを)特定の受取人に配達する、送る; (法律) (令状・召喚状・命令などを)誰かに送達する
HSK 7-9
大赦
dà shè
恩赦;大赦
HSK 7-9
条文
tiáo wén
条項、条文(法律、条約、規則の)
HSK 7-9
检察
jiǎn chá
検査する、調査する(公的な立場で); (法律)調査し起訴する
HSK 7-9
私了
sī le
私的に解決する(裁判外、法的関与なしで)
HSK 7-9
私刑
sī xíng
リンチ;個人や集団が法的権限なく行う非合法な罰
HSK 7-9
重刑
zhòng xíng
厳しい罰(特に重い懲役刑や体罰)
HSK 7-9
逮捕证
dài bǔ zhèng
逮捕状
HSK 7-9
刑法
xíng fǎ
刑法
HSK 7-9
收缴
shōu jiǎo
(当局による)没収・押収すること
HSK 7-9
旧案
jiù àn
古い訴訟、未解決事件; 旧規定、時代遅れの規則; 従来の慣行、過去の前例
HSK 7-9
法学
fǎ xué
法学、法律学
HSK 7-9
惩戒
chéng jiè
(正式) 懲戒する、罰する(特に抑止や矯正措置として)
HSK 7-9
担保人
dān bǎo rén
保証人
HSK 7-9
遵纪守法
zūn jì shǒu fǎ
法律を遵守し規律を守る;遵法で規律正しい
HSK 7-9
侵权
qīn quán
(権利を)侵害する; (権利に)違反する
HSK 7-9
判罚
pàn fá
(一般的に、法的・行政的に)罰する; (スポーツで)選手に反則・ペナルティを宣告する
HSK 7-9
实据
shí jū
確かな証拠
HSK 7-9
涉案
shè àn
(容疑者、被害者、または関連団体として)訴訟事件に関与する
HSK 7-9
偿命
cháng mìng
命で償うこと、一命を賭ける
HSK 7-9
处以
chǔ yǐ
(人)に(罰)を宣告する
HSK 7-9
法网
fǎ wǎng
法の網; 法の長い腕(法律システムが悪人を捕まえる比喩)
HSK 7-9
公证
gōng zhèng
公証する
HSK 7-9
讼
sòng
訴訟; 係争(拘束形); 紛争; 法的議論(拘束形)
HSK 7-9
正义感
zhèng yì gǎn
正義感;何が正しいかの感覚
HSK 7-9
被告席
bèi gào xí
(法廷の)被告席;被告人席
HSK 7-9
伤害罪
shāng hài zuì
傷害罪(法律用語); 身体傷害の罪
HSK 7-9
充公
chōng gōng
(国家や当局による)没収する
HSK 7-9
发落
fā luò
(犯罪者を)処分する
HSK 7-9
有期徒刑
yǒu qī tú xíng
有期懲役
HSK 7-9
案卷
àn juàn
書類、記録、資料(事件やテーマに関する収集文書)
HSK 7-9
法例
fǎ lì
法典
HSK 7-9
评断
píng duàn
(動詞) 判断する; 仲裁する; (名詞) 判断; 仲裁
HSK 7-9
误判
wù pàn
(法律) 誤判, 裁判の誤り; 一般的な誤判断, 誤った決定
HSK 7-9
越轨
yuè guǐ
境界を越える;逸脱する(社会規範、規則)
HSK 7-9
假证
jiǎ zhèng
偽の証拠;偽証
HSK 7-9
← 前へ
次へ →